サウンドデモに参加する理由

*** なぜナチスを阻止できなかったのか
       −マルチン・ニーメラー牧師の告白− ***
 
ナチが共産主義者を捕まえにやってきた時、
私は黙っていた。
私は共産主義者ではなかったから。

やつらが社会民主主義者を捕まえにやってきた時、
私は黙っていた。
私は社会民主主義者ではなかったから。

やつらが労働組合員を捕まえにやってきた時、
私は抗議しなかった。
私は労働組合員ではなかったから。

やつらがユダヤ人を捕まえにやってきた時、
私は抗議しなかった。
私はユダヤ人ではなかったから。

やつらが私を捕まえにやってきた時、
抗議できる者はもう一人もいなかった。

http://www.mkimpo.com/diary/2004/rave_04-02-22b.html

反 戦ネットワーク ANTI-WAR NETWORK
2.22 Street Rave Party 渋谷・青山・表参道 派兵反対・路上解放サクレツ



 
【平和の虹の旗の由来】

* 非暴力運動のリーダーのアルド・カピチニが1961年の平和行進に使った
  “イタリア平和主義者の旗”について。
  原文: http://www.comitatopace.it/materiali/bandieradellapace.htm
  英文: http://fotw.unislabs.com/flags/it%7Dpace.html#orig

最初の平和の旗は、今、トディ (中央イタリアの町) の近くのコレバレン
ツァにあって、ランフランコ・メンカロニ博士が保管している。彼は、メ
ンカロニの友人で、獄友でもあるが、ペルージャ - アッシジ (聖フランシ
スコがいた町) 間の平和行進を提案していた平和哲学者アルド・カピチニ
の協力者でもあった (原文の写真はシルバナ・メンカロニ (金髪) とアン
ナ・カピチニの1961年の行進のときのもの)。

この旗は1961年9月24日の平和行進に初めて登場した。それはバートラン
ド・ラッセルに率いられたアルダーマストン (イングランド) での反核抵
抗運動における英国の平和活動家の旗に触発されてできたものだった。カ
ピチニは、友人のペルージャの女性たちに、さまざまな色の帯をできるだ
け早く縫い合わせて、旗にして行進で掲げよう、と頼んだのである。

聖書の大洪水の神話では、神は虹を、人間と自然との融和の封印としてつ
かい、二度と大洪水が起きないように、と約束したという。こうして、虹
は天と地の間の、そして人類全部の平和の象徴になった。

虹の色は (円盤に描いて) 早く回すと白色に見えることから、“差異のな
かの統一”という意味もある。

旗にあたえられる「平和のシンボル」という意味付けは、すべての物と人
を融合させる虹と同じように、“ひとつにすること”というギリシャ語の
“シンバロ”にまで遡ることもできる。

さらに、虹色のうちの5色は、民主主義アフロ・アメリカン運動のジェ
シー・ジャクソン師が設立した公民権協会で用いた「人種の旗」のなかに
も含まれている。

虹の平和の旗は、80年代にイタリアの平和行進やデモンストレーションで
広く用いられ、またイタリアのボランティアが率いた海外での NGO、NPO
活動 (サラエボ、イラク、コソボ、コンゴ) でもよく使われた。

2002年の9月以降、イタリアで大成功を治めた「すべてのバルコニーから
平和を」(Pace da tutti i balconi) のキャンペーンで使われ、何万人も
の人々がバルコニーや窓からこの旗を掲げ、「戦争というものに反対、イ
ラク戦争反対」という意思を、はっきりと示したのである。

(パオロ・モンタネリ、2003年3月1日)





もどる

kaeru